Voice Translate

Parlez à quelqu'un qui parle une autre langue. Voice Translate divise l'écran en deux : une moitié pour vous, l'autre pour l'autre. Maintenez votre bouton et parlez, la traduction s'affiche et est lue à voix haute dans sa langue. Puis l'autre maintient le sien et répond.

Tout est traduit sur votre téléphone. Ce que vous dites ou tapez ne quitte jamais l'appareil.

FONCTIONNEMENT

1. Choisissez une langue pour chaque moitié de l'écran.
2. Maintenez le bouton micro de votre moitié et parlez, ou tapez dans le champ de texte.
3. Ce qui est entendu s'affiche immédiatement. La traduction apparaît en dessous et est prononcée dans l'autre langue.
4. L'autre personne maintient son bouton et répond. Toute la conversation reste à l'écran.

AU PROGRAMME

• Deux moitiés, deux langues : chaque côté a sa langue, son bouton de parole et son champ de texte
• Maintenez pour parler : le micro écoute exactement aussi longtemps que votre doigt est appuyé
• Tapez à la place : écrivez un message et faites-le traduire et prononcer
• Face à face : la moitié du haut est retournée, pour que la personne en face puisse la lire
• Lisez les traductions à voix haute, ou désactivez la voix pour ne lire que
• Appuyez sur le haut-parleur pour réécouter
• Historique de session : faites défiler tout ce qui a été dit dans cette conversation
• Bouton d'échange : échangez les deux langues en un geste
• 20 langues : anglais, néerlandais, français, allemand, espagnol, italien, portugais, polonais, suédois, grec, turc, russe, ukrainien, arabe, hindi, indonésien, vietnamien, chinois, japonais et coréen

PRIVÉ PAR CONCEPTION

• La reconnaissance vocale, la traduction et la voix fonctionnent toutes sur votre téléphone
• Rien de ce que vous dites ou tapez n'est téléversé
• Sans compte, inscription ou analyse de nos données
• Le réseau n'est utilisé que pour l'annonce récompensée (Google AdMob) et les téléchargements de modèles que vous lancez

GRATUIT AVEC UNE PETITE ANNONCE

• L'application est gratuite. Une courte annonce débloque une langue pendant une heure, même si vous fermez l'application.
• Pas d'annonce ? Vous passez quand même.
• Pas de bannières, pas d'annonces plein écran entre les messages, rien à acheter.

BON À SAVOIR

• L'application a besoin de copier ses fichiers de modèle sur le téléphone une fois : le modèle de traduction, le modèle de reconnaissance vocale et la voix. L'application vous indique ce qui manque. Sans les fichiers vocaux, vous pouvez toujours taper.
• Les traductions proviennent d'un petit modèle linguistique qui fonctionne sur votre téléphone. Il est bon pour la conversation quotidienne, mais peut faire des erreurs, surtout avec les noms, l'argot et les termes techniques. Ne vous fiez pas à lui pour les messages médicaux, juridiques ou critiques pour la sécurité.
• L'anglais et le néerlandais sont prononcés avec une voix naturelle. Les autres langues utilisent la voix de synthèse de votre téléphone, installez donc cette langue dans les paramètres de synthèse vocale de votre téléphone si vous ne l'entendez pas.
• Respectez les autres. Demandez avant d'enregistrer la voix de quelqu'un.

Confidentialité : voir le lien sur cette page.

Cette traduction a été réalisée par une machine et peut contenir des erreurs.